Only you / Jenom ty – zajímavá fakta

Nejkrásnější Only you, co znám, zpíval svého času Elvis Presley. Původně to ale byla skladba rock and rollové americké skupiny The Patters. U nás ji v 70 letech zpíval Karel Gott. Debutový singl Only you pak proslavil britskou a capella skupinu Flying Pickets. Ten stejný hit si zazpívala Kylie Minogue a Selena Gomez, u nás ho proslavili chlapci Lunetici a pak docela vtipně Pokáč. Úplně jiné Only you zpíval americký zpěvák a skladatel Parson James – to mě docela vlezlo do hlavy. Velmi úspěšné je i Only you od Cheat codes, ale to je už úplně jiné kafe – taková americká elektronická hudba, která mi moc neříká. Poměrně nové Only you složila a zazpívala švédská zpěvačka Zara Larsson

Takto bychom mohli pokračovat ještě dost dlouho, ale my prostě milujeme Only you v poněkud romantičtějším stylu zpívané v mandarínštině, takže správně 有你 . Je to jeden z šesti soundtracků seriálu Perfect partner. Její single mp3 byl představen na Kuwo Music | QQ Music | Kugou Music platformě 20. září 2019. Text složil Star Jue, S-Tin, hudbu napsal LEE SANG HOON. Seriál Perfect Partner se zabývá vztahy na pracovišti v oblasti public relations. Producent seriálu speciálně pozval Dimashe, aby zpíval Only You, píseň plnou lásky.

Svůj výběr zdůvodnil následujícími slovy:
„Věřím, že Dimash použije svůj jasný a pronikavý hlas k vyjádření emocí hlavního hrdiny a také ukáže jeho pevnost citu k Jiang. Dimash je hezký, s výškou téměř 190 cm. Má jasné rysy obličeje. Mnoho lidí upoutal jeho hezký vzhled dříve, než ho slyšeli zpívat. Snadno ovládá klasický i popový zpěv a jeho vokál je křišťálově jasný a přináší operní dozvuk. Je známý jako „kazašský národní poklad“. Dimashův zpěvní temperament je v souladu s emočním trendem postav ve hře. Styl Only You je velmi dojemný.“

Copyright © Iva Kubištová – prosím nepublikujte obrázek na jiných webech bez souhlasu autorky

Ano, styl písně je dojemný – začíná něžným klavírem, který připomíná měsíční světlo, dopadající všude kolem. Studené měsíční světlo, které by se dalo přirovnat k citu, který je dosud skrývaný. A pak se přidávají housle, a nakonec jemný a tichý, dojemný zpěvákův hlas. A cit, který se, stejně jako ten hlas, náhle rozvine narůstající intenzitou k nečekanému poznání. „Jsem tu a budu tu pro tebe, neboj se chladu kolem, myslím na tebe…“ říká.

Dojemný je nejen styl písně, ale i její obsah, jak si můžete přečíst v textu písně:

Video obsahuje české titulky
Jenom ty
Ani si netroufám pomyslet, co se stane.
Nevím, proč předstírám, že mi na tom nezáleží.
Uhýbám pohledem a schválně tě nezdravím.
Své city skrývám, ať nikdo nevidí, jak se trápím.

Byly to ruce osudu,
co mi tě sem přivedly.
Tiše ses vkradla do mého opuštěného srdce.
Cítíš mé ticho, mé city, dojetí.
Rozumíš mi. Netřeba slov.

Neboj se chladu kolem, myslím na tebe, 
když nejsme spolu.
Každý koutek mého srdce jsi ozářila,
láska, co dlouho spala, se probudila.
Pod hvězdnou noční oblohou ve mně budíš něhu,
držím tě pevně za ruce, navždy s tebou budu.

Prázdné město, prázdné ulice, kráčím sám,
ale jdu k tobě, tebe se už nikdy nevzdám.
I když jsme v davu a cesty všech se křižují,
že na mě počkáš, to každý z nás jistě ví.

Chceme to stejné.
Cítíš můj tlukot srdce, city, štěstí.
Ty mi rozumíš, netřeba slov.
Neboj se chladu kolem, myslím na tebe, 
když nejsme spolu.

Každý koutek mého srdce jsi ozářila,
láska, co dlouho spala, tiše roztává.
Pod hvězdnou noční oblohou ve mně budíš něhu,
držím tě pevně za ruce, navždy s tebou budu.
Neboj se chladu kolem, myslím na tebe, když jsme spolu.
Dopřejme si lásku, její teplo každý kousek smutku rozpustí,
Pod hvězdnou noční oblohou ve mně budíš něhu,
držím tě pevně za ruce, navždy s tebou budu.

Zveřejnit odpověď

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.

one + ten =