All by myself  (Na všechno sám) – zajímavá fakta

Všichni čeští Dears se nesmírně těšili na Dimashův koncert, který se měl uskutečnit 25. března 2020. Byli naprosto zdrceni, když se pár dní před jeho termínem kvůli Covidu uzavřely hranice a veškeré společné akce byly zakázány.

I když za nějaký čas vyšla v českých novinách iDnes.cz zpráva,

„O zázračný hlas Dimashe Kudaibergena nepřijdete, do Prahy přijede přístí rok

Má hlasový rozsah šest oktáv, říká se mu mladý zázrak a jeho vystoupení jsou označována za fenomenální. Kazašský zpěvák, muzikant a skladatel Dimash Kudaibergen překvapuje svým talentem celý svět. Své pražské vystoupení musel kvůli pandemii přesunout. S koncertním programem Arnau ale přijede do Prahy 26. března 2021.“

naděje byly i v roce 2021 kvůli pandemii Covidu opět zhaceny.

A tak jsem si doma již poněkolikáté pustila koncert z října 2019 z New Yorku, jehož záznam je i na Dimashově kanále. A tentokrát mě tam nejvíc zaujala cover verze All by myself. Dimash si zde pro svou i naši radost úžasně zaimprovizoval, zejména v poslední třetině písně, jak už to bývá jeho zvykem. Řečeno slovy Drew Barrymore na soutěži The world best: „Bere nás na výlet a pocity, kdy to, co posloucháme, nelze popsat slovy.“

Na krásný výlet nás v Praze Dimash vzal až v dubnu 2022.

Píseň All by myself Dimash zpíval už na soutěži Singer  (2017)

na koncertě Bastau v Kazachstánu (2017)

nebo právě na soutěži The world best (2019)  

Doba je snad už zase pro koncery příznivá a my uslyšíme v Praze Dimashe již za týden, tedy 22. listopadu 2024!

Píseň All by myself už obvykle Dimash nezpívá, ale i tak je dobré o ní něco dozvědět.

Samotný skladatel Eric Carmen říká, že nejprve napsal sólovou část písně, napsal čtyři takty najednou, a až po dvou měsících nakonec dokončil mezihru. Chtěl ji vložit do písně a pak, po poslechu Rachmaninova 2. klavírního koncertu, který byl skvěle využit k podtržení britského filmu Brief Encounter z roku 1945, upravil melodii jeho druhé věty.  Rachmaninova hudba byla v té době ve Spojených státech ve veřejné doméně, takže si Carmen myslel, že na ni neexistují žádná autorská práva, ale po vydání alba byla mimo USA stále chráněna. Byl o tom informován dědici Rachmaninova. Ti potom na základě dohody dostali 12 procent licenčních poplatků z All by Myself a také z Never Gonna Fall in Love Again, která byla založena na třetí větě z Rachmaninovy ​​Symfonie č. 2. Carmen uvedl, že do refrénu písně zakomponoval i část jiné melodie (z jeho předchozího hitu s Rabsberries Let’s Pretend).

Píseň se stala i díky jejímu představení v televizním programu The Midnight Special 23. července 1976 velmi populární a brzy začala bodovat v žebříčcích. Billboard píseň popsal jako „super rockovou baladu.“

Píseň se stala natolik kultovní, že byla uvedena v epizodě populárního televizního seriálu Přátelé.

Píseň zazněla také v úvodní scéně filmu Deník Bridget Jonesové, kde ji zpívá Jamie 0´Neal.

Americký zpěvák a skladatel Eric Carmen se narodil v Ohiu, USA. Podílel se na založení skupiny Raspberries, která v roce 1972 vydala své debutové album. Některé skladby z této desky se dostaly do amerických, ale i britských hitparád, včetně písně Go All The Way. Ta byla v Británii na BBC zakázána kvůli sexuálně sugestivnímu textu, ale později byla zařazena na soundtrack k filmu Strážci Galaxie z roku 2014. Po rozpadu skupiny se vydal na sólovou dráhu.

Asi nejpopulárnější se stala právě skladba All by myself, ale jako autor písní má Eric Carmen na svém kontě rovněž hity jako Almost Paradise, písně Never Gonna Fall In Love Again a Make Me Lose Control. V 80. letech také nazpíval milostnou píseň Hungry Eyes z kultovního filmu Hříšný tanec.

Píseň měla (a má) v repertoáru celá řada zahraničních zpěváků, jalo třeba Celine Dion nebo Sheryl Crow. Byla natolik populární, že ji zpívali i čeští interpreti. All By Myself nazpíval na konci sedmdesátých let pod názvem Kam tenkrát šel můj bratr Jan český zpěvák Karel Gott. Text písně, který napsal Zdeněk Borovec, podle spekulací někteří posluchači vnímali jako odkaz k úmrtí Jana Palacha roce 1969. Až v roce 2005 Karel Gott v bookletu nového vydání alba Romantika podle Radia Proglas a dalších zdrojů potvrdil, že píseň byla skutečně věnována památce Jana Palacha. Později ji zpíval i Daniel Hůlka.

Tuto píseň do svého repertoáru zařadila i Marcela Holanová s textem Karla Šípa Zůstávám dál tak samotná (1989), Monika Absolonová (2004) s vlastním textem Zůstávám dál a Lucie Bílá s textem Gábiny Osvaldové Už nikdy víc (2009).

Píseň Erica Carmena All by myself je ve všeh ohledech světová, ale světových je většina Dimashových písní! Přejme si, aby je znal celý svět a umělci se přeli o možnost je zpívat a zazářit s nimi po desítky následujících let!

Zveřejnit odpověď

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

5 × one =