Ručičky hodin se otočily dokola a zase svítá Slova písně stále zpívané jsou opět zapomenuta Může za to tlustá kočka odvedle-je příliš hlučná Větve stromů z městské džungle vykukují ven Oči […]
Číst více
Rubrika: Čínské písně
Moonlight mama – zajímavá fakta
Dojemná píseň Měsíční máma (Moonlight mama) se vztahuje k problému opuštěných dětí, které byly okolnostmi přinuceny žít na ulici. V písni zaznívá bolest ze ztráty matky. Osoba, která vypráví svůj příběh – […]
Číst více
Moonlight mama / Měsíční máma
Večerní oblaka se rozplývají v mlhu, hvězdy se chystají vystoupit na oblohu, Měsíc je jak jejich máma, která noční nebe hlídá. Jsem jedno opuštěné světlo, vyrůstám v tichosti, docela sám, […]
Číst více
The Meaning of Eternity – zajímavá fakta
Dimashova píseň The Meaning of Eternity (Cena věčnosti) působí na posluchače nezapomenutelným kouzlem. „O čem ta píseň asi je?“, ptáme se při poslechu exotické čínštiny. Ve skutečnosti je tato nahrávka […]
Číst více
Cena věčnosti / The Meaning of Eternity
Už ztrácím zrak, ale ještě můžu vidět barvy, jako vítr zemi, jako ptáci nebe. Už nezanechávám stopy, ale ještě kráčím na cestě kdesi za oblohou, opouštím tento svět, který hlídá […]
Číst více
Myth / Endless Love – Mýtus / Nekonečná láska
Tvář z mých snů velmi dobře znám Jsi něha, na kterou čekám I když svět slzy zaplaví Nikdy se tebe nevzdám Vydržím každý okamžik osamění Kvůli slibu, který jsem jednou […]
Číst více
Myth / Endless Love – Nekonečná láska – zajímavá fakta
Původní píseň „Mýtus“ je jednou z ústředních písní stejnojmenného filmu „Mýtus“ Jackieho Chana z roku 2005. Jedná se o hongkongský akční film (v hongkongském originále: San wa). Režisérem filmu je […]
Číst více
Začněme znovu / Restart my love
Od toho okamžiku, co jsi mi řekla „děkuji“, jsem na tebe musel myslet. Jsem ochotný se všeho vzdát za šanci potkat tě znovu. Bolest v srdci je tak silná. Je […]
Číst více
Začněme znovu / Restart my love – zajímavá fakta
Hledat informace o písni Restart My Love trochu jako detektivka nebo bojová hra. Na oficiálním kanále Dimashe je jeho vystoupení z Choose Big Star Show, China 2018: Píše se zde […]
Číst více
Just let it be / Už to nech být – čínská verze
Toužíš po lásce, je tak záhadná Měl bych se rozhodnout, tváří v tvář realitě Čas sladký ale plyne skrytě Vzpomínky se do srdce mohou ukládat Zklamaný zas a znovu, nemyslím na […]
Číst více